Osvojte si fráze z každodenního života
V gramatice se už docela dobře orientujete, ale když chcete sami něco říct, přemýšlíte jak a nenacházíte vhodný výraz?
V arabštině se studentům stává, že i když už jsou relativně pokročilí, je pro ně někdy obtížné formulovat věty. Je to dáno tím, že arabština má jako semitský jazyk úplně jinou logiku a systém a překládání z evropských jazyků slovo od slova příliš nefunguje. Také se s arabštinou obvykle nesetkáváme tak často a nemáme tak příliš možností jazyk odposlouchat a vstřebat.
V tomto kurzu se budeme po dobu 15 týdnů setkávat a poslouchat rodilé mluvčí, jak mluví o sobě.
Všechny věty a obraty si vysvětlíme a zasadíme je do slovesného a gramatického systému, který jsme se naučili v kurzu Egyptská arabština.
Vysvětlíme si nová slovíčka a budeme je používat ve větách.
Podle vzorových vět pak budeme stejné situace opakovat o vlastních zájmech, práci, rodině a dalších běžných tématech.
Pro koho je tento kurz?
Ačkoli témata probíraná v tomto kurzu nejsou nijak složitá (jedná se o témata z každodenního života), povaha egyptské hovorové arabštiny je pro českého studenta bohužel taková, že abychom tyto "jednoduché" věci dokázali dát dohromady, musíme mít za sebou znalost gramatiky a slovesného systému. Jinak se věty můžeme pouze učit nazpamět, ale nebudeme rozumět tomu, proč se co jak tvoří. Tím pádem věty nedokážeme přizpůsobit podle osob nebo časů.
Z toho důvodu je tento kurz určen mírně pokročilým studentům, kteří absolvovali alespoň základní osmitýdenní kurz Egyptská arabština. Ideální by bylo, kdybyste měli za sebou i kurz Egyptská arabština 2, ale není to podmínkou.
Jak je kurz strukturován?
V kurzu budeme postupovat podle učebnice Šwajja 'an nafsí. Veškeré učivo je v arabském písmu a v latince upravené tak, aby odpovídalo českým přepisům.
Jak jste zvyklí z předchozích kurzů, vše je vysvětleno formou výukových videí a materiálů v pdf, které si můžete vytisknout.
Každý týden obsahuje 2 témata z každodenního života, o kterých mluví rodilí mluvčí na audio nahrávkách.
K textům přikládám úkoly na obměňování osob a slovní zásoby, abyste vše procvičili a mohli mluvit sami o sobě.
Kurz trvá 15 týdnů a každý týden se jednou sejdeme na zoomu, abychom si zodpověděli otázky a učivo procvičili.
Vaše lektorka
Tak jako na předchozích kurzech, i tímto kurzem vás provedu já, Květa :) Arabštinu jsem vystudovala na univerzitě v Praze a v Egyptě a pracovala jsem ve vzdělávání v korporátním prostředí. Skupinové a individuální lekce arabštiny vedu už více než 12 let. V posledních letech se zaměřuji na vlastní projekty v Egyptě. Výuku miluji a je to můj velký koníček. Baví mě předávat vám to, co jsem se během let naučila a největší radost mám, když vidím vaše výsledky a úspěchy.
Než se do kurzu pustíte
Pro tento kurz byste měli znát arabské písmo a minimálně učivo velkého kurzu Egyptská arabština. Pokud jste prošli i kurzem Egyptská arabština 2, je to velká výhoda